Vincent,Price,Barrie,Ingham,(Voice),Basil,Rathbone,(Voice)

林正英,元彪,李赛凤,钟发,楼南光,刘秋生

张国强,温碧霞,何启南,方刚

袁祥仁,林小楼,狄威,上官灵凤

杰伊·贝克,Pat,Barlow,Lloyd,Berry,德博拉·福尔曼,Deborah,Goodrich,Tom,Heaton,莉娅·平森特,Mike,Nomad,肯欧.蓝特,格里芬·奥尼尔,克莱顿·罗赫内尔,艾米·斯蒂尔,托马斯·F·威尔森

莫利·林沃德,哈利·戴恩·斯坦通,乔恩·克莱尔,安妮·波茨,詹姆斯·斯派德

邵宏来,初国梁,江化霖

堀勝之祐,古川登志夫,麻上洋子

石天龙,杨丽菁,林威,午马,高雄

杰夫·高布伦,吉娜·戴维斯,约翰·盖兹,乔·波希尔,莱斯利·卡尔森,大卫·柯南伯格

苏明明,徐明,张国柱,张世,张盈真,张震

斯蒂夫·古根伯格,布巴·史密斯,大卫格拉夫,迈克尔·温斯洛,马里昂·拉姆塞,莱斯利·伊斯特布鲁克,阿特·梅特拉诺,蒂姆·卡祖林斯基,博卡·格德斯维特,乔治·盖恩斯,肖恩·威瑟利,斯科特·汤姆森,Brant,von,Hoffman,Bruce,Mahler,艾德·尼尔森,Bob,Goldthwait

亚非特·科托,加里·布塞,西摩·卡塞尔,威廉·史密斯

万琼,哈小姚,戚风,张艳丽,崔岱

王文君,萧玉龙

斗兵,马天方,傅祖成,李孟尧,陈步涛

海伦娜·伯翰·卡特,加利·艾尔维斯约翰·伍德温SaraKestelman

夏文汐,白鹰,陈淑芳,章非

亨特·卡森凯伦·布莱克蒂姆斯·伯特姆斯路易丝·弗莱彻

李连杰,赵尔康,宋佳却·柏德逊,宋佳,却·柏德逊

钱小豪,周润发,张曼玉,狄威,崔秀丽,徐锦江,胡慧中,倪匡,楚原,仓田保昭,惠英红,尔冬升,利智,高丽虹

Maud,Adams,Stewart,Granger

江显扬,王祖贤,吴夏萍,石修,鲍起静,邹世孝

杜澎,鲍海鸣,魏宗万,杨晓丹

柯俊雄,孙亚东,黄仲昆

斯蒂夫·古根伯格莱丝利·伊斯塔布洛克博卡·格德斯维特大卫·詹姆斯·艾略特

绪形拳,石田良子,原田美枝子,松坂庆子,荒井注,檀富美,井川比佐志,石桥莲司,真田广之,下条阿童木,相马刚三,山谷初男

叶童,许冠英,卢冠廷

李国豪,王敏德,陈惠敏,谷峰,叶荣祖,吴孟达

黄日华,邓浩光,蔡国权