泰迪熊约翰扮演者：马克·沃尔伯格

尹扬明,吴宇森,叶童,谢贤,黄光亮,霍瑞华,欧阳莎菲,刘兆铭,韩坤,李兆基,吴志雄

周美君,黄子琪,梁静,梁龙,刘莲姬,陆星,张新园,朱宏嘉,杜维瀚

大卫·爱登堡

阿德里安·布罗迪,菲丽希缇·琼斯,盖·皮尔斯,乔·阿尔文,拉菲·卡西迪,斯塔西·马汀,艾玛·莱尔德,伊萨赫·德·班克尔,亚历桑德罗·尼沃拉,乔纳森·海德,彼得·多卡普,米迦勒·埃普,杰米斯·巴特勒,尼克·威特曼,娜塔莉·欣尼克,杰瑞米·惠勒,马特·戴维尔,斯蒂芬·萨拉科,彼得·林卡,罗伯特·杰克逊

法布里斯·厄布埃,奥黛丽·拉米,阿诺克·格林布戈,宝琳·克莱蒙,路易斯·科尔德菲,萨米·瓦塔尔巴利,维克多·梅特莱特,马蒂厄·洛德尔,伊利耶斯·萨拉赫,亚辛·侯伊卡,阿尤米·洛克斯,盖伊·勒克卢瑟,萨姆·卡曼,伊涅斯·安吉丽娜·玛纳菲克-阿曼迪奥,埃斯特班·赫尔南德兹-桑切兹,瓦伦丁·鲁伊兹,伊涅斯·梅拉布,萨拉·吉娜克,卡米利·查布尔,西瑞尔·库顿

米萨赫·扎雷,索海拉·戈莱斯塔尼,马赫萨·罗斯塔米,塞塔雷·马莱基,尼乌莎·阿赫希,雷萨·阿克拉吉拉德,希瓦·奥尔杜伊,阿米娜·马兹鲁伊·阿拉尼

蕾妮·齐薇格,休·格兰特,艾玛·汤普森,利奥·伍德尔,科林·费尔斯,切瓦特·埃加福,艾拉·菲舍尔,西莉亚·伊姆里,吉姆·布劳德本特,雪莉·亨德森,詹姆斯·卡利斯,妮可·帕克,乔安娜·斯坎伦,蕾拉·法扎德,杰玛·琼斯,莎莉·菲利普斯,莎拉·索蕾玛尼,约瑟特·西蒙,内尔·皮尔森,奥利·格林,Isla,Ashworth

本·卫肖,托马斯·阿拉纳,玛莉亚·马斯高娃,桑德里娜·博内尔,路易多·德·朗克桑,维多利亚·米罗什尼琴科,科拉多·因韦尔尼齐,Ivan,Ivashkin,Daria,Zueva,奥丁·兰德·拜伦,皮埃尔·布雷尔,维克多·索莱,Alexander,Prince,Osei,德韦恩·麦克贝恩

马克·沃尔伯格,米歇尔·道克瑞,托弗·戈瑞斯,莫尼布·阿卜哈特,保罗·本-维克托,萨万娜·乔克尔,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,Leah,Remini,Eilise,Patton,Senor,Pablo,Mark,Schotz,Maaz,Ali,Milko,Kadikov,Georgi,S.,Georgiev

马克·沃尔伯格,米歇尔·道克瑞,托弗·戈瑞斯,莫尼布·阿卜哈特,保罗·本-维克托,萨万娜·乔克尔,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,Leah,Remini,Eilise,Patton,Senor,Pablo,Mark,Schotz,Maaz,Ali,Milko,Kadikov,Georgi,S.,Georgiev

马克·沃尔伯格,刘思慕,朱丽叶·赖伦斯,娜塔莉·伊曼纽尔,阿里·苏莱曼,贝尔·格里尔斯,保罗·吉尔福伊尔,罗伯·柯林斯,阿拉尼·伊隆圭,塞塞·瓦伦蒂娜,罗杰·沃塞曼,奥斯卡·贝斯特,西奥多·琼斯,乔纳森·洛佩斯,迈克尔·兰德斯,安吉·贝鲁贝,安德烈斯·卡斯蒂略,卢克·格罗曾斯基,路易斯·布赖恩·梅萨,卡洛斯·阿方索·罗德里格斯·特哈达

马克·沃尔伯格,刘思慕,朱丽叶·赖伦斯,娜塔莉·伊曼纽尔,迈克尔·兰德斯,保罗·吉尔福伊尔,罗伯·柯林斯,伊丽莎白·查欣,维克托·奥克布卢姆-尼尔松,萨曼莎·迪亚兹,阿拉尼·伊隆圭,毛里西奥·阿德里安,路易斯·戴尔·瓦莱,罗杰·沃塞曼,莎伦·盖拉多,奥斯卡·贝斯特,杰森·陈,卡尔顿·马拉德,塞塞·瓦伦蒂娜

马克·沃尔伯格,哈莉·贝瑞,J·K·西蒙斯,麦克·柯尔特,爱丽丝·李,杰西卡·德·古维,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,杰基·厄尔·哈利,露西·科克,帕奇·德拉奇,詹姆斯·麦克马明,Juan,Carlos,Hernández,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,Cory,English,亚当·柯林斯,Julianna,Kurokawa,凯·马丁,Alex,Merry,Steven,Mullins,Harriet,Barrow,Oliver,Monaghan,达娜·德拉尼,MJ,Lee

马克·沃尔伯格,凯特·贝金赛尔,本·福斯特,迭戈·鲁纳

马克·沃尔伯格,米拉·库尼斯,博·布里奇斯,克里斯·奥唐纳,唐纳尔·罗格,欧嘉·柯瑞兰寇,阿莫里·诺拉斯科

马克·沃尔伯格,迈克尔·佩纳,丹尼·格洛弗,凯特·玛拉,伊莱亚斯·科泰斯,罗娜·迈特拉,乔纳森·沃克,路易斯·费雷拉,泰特·多诺万,拉德·舍博德兹加,A·C·彼得森,尼德·巴蒂,莱恩·加里逊,扎克·圣蒂亚戈,布莱恩·马克金森,汤姆·巴特勒,Adrian,Hughes,麦肯锡·葛雷,列翁·赫尔姆,瑞贝卡·图兰,Trish,Allen,约翰·腾奇,布拉德·凯利,戴维·尼尔,苏珊·巴内特,尤基·华盛顿,麦克·多普德,乔纳森·埃斯比奥,Vale,Anoai,Sharon,Carpenter-Rose,大卫·尼尔里