巡防营在大街上搜寻当初绑架曹猛的蓝巾会头目。此刻郑玉松(张志坚 饰)来到翠雨楼与人秘密会面,此人正是绑架曹猛的小胡子。两人谈及曹猛到处搜寻蓝巾会一事,玉松劝诫小胡子小心为妙,并称他已和曹猛打赌,势必要将曹猛杀了。小胡子则责怪玉松优柔寡断,并用玉楠威胁玉松,这让玉松大怒。光满因为晚月(吴越 饰)之事向曹如器(张国立 饰)认错,晚月也抱着孩子前来辞行,曹如器识破了光满的心思,坦然接受了晚月,并为孩子取名“路子”,令光满和晚月大喜。光满随即带着晚月去拜见曹金氏(朱茵 饰),光满本不想将孩子抱进佛堂,但晚月不从,曹金氏见晚月知书达理,也默默接受了晚月,并将自己抄的经文与佛珠送给晚月。小鱼儿(杨婷婷 饰)的孩子病了,让炳叔(马小宁 饰)去请郎中,却碰壁。小鱼儿不服晚月的得宠,十分气愤。曹荣氏(白庆琳 饰)与三秋(周菲 饰)劝慰小鱼儿,但是小鱼儿的跋扈态度另本来也心有不快的曹荣氏不满,责备了小鱼儿。耳朵(侯祥 饰)在路卡斯(马丁·沃斯特罗姆 饰)的房间里发现了《黄帝内经》以及留下的英文纸条,以为路卡斯已走,将此事汇报给了曹如器。路卡斯来到翠雨楼找青蔓儿,青蔓儿正有客人,匆忙赶出来时路卡斯已经离开,却不料遇见了曹猛,被曹猛看中。炳婶(沈畅 饰)、顺其等人奉命来给晚月送礼,途中遇到曹荣氏,令众人十分尴尬。玉楠与五铃儿(邱枫 饰)也前来道贺,玉楠与晚月一见如故,以姐妹相称。