张北(迟嘉 饰)从狩猎场逃出来后一整天都在街上游荡,他很茫然不知道该怎么办,可满腔的仇恨也让他无法就此放弃。突然他看到赌场,想到吉直满(大柳真一郎 饰)好赌的性格,于是他走了进去。当他拿出一根金条作为赌资时,赌场的伙计顿时待他如上宾。可等他赢了准备离开时,赌场的打手们围住了他。张北一通拳脚将众伙计打的人仰马翻,张北提出要见赌场大哥。赌场唐老大(张京海 饰)出面后,张北提出要入伙。当唐老大看到张北向他展示的狙击枪后,又被张北不要命的血性所折服,于是答应收下他。张北混入赌场后就开始筹划他的刺杀计划。他将计划的行动步骤一步步在脑海演示,又一遍遍地通过实际模拟操作精确地计算时间。现在万事俱备只欠东风。这天官场失意的吉直满到赌场消遣,唐老大得知吉直满的事后,越发觉得张北就是刺杀日本男爵(陶为 饰)的那个人。于是他和赌场的手下密谋第二天灌醉张北后向吉直满邀功。警觉的张北得知了他们的阴谋。