白小天(张洪睿 饰)诊断吕步(潘泰名 饰)剩下的时日只有不到一年,赵月跪求白小天一定要救他,白小天说只有冒险用断肠草以毒攻毒,或许能缓解症状。赵月冒着危险采到了断肠草,正要往回走的时候,发现了挺身队的身影,眼看就要迎面撞上。路南边(张桐 饰)和白小天将她拉入旁边的土洞藏身。姜子风(王强 饰)偷偷背着电台来到树林深处,熟练地操作着电台进行发报。秋草忽然冲出来,用枪指着姜子风质问他的真实身份,结果却被姜子风趁机夺下枪。路南边,白小天和赵月赶回小木屋,告诉众人必须马上转移。
可秋草和姜子风不见人影,路南边决定和聂英(刘硕 饰)去找秋草,其他人撤退进深山。结果众人还没来得及逃走,就被循着踪迹追来的挺身队围堵在农舍。经过一番激烈残酷的恶战,路南边一行人被挺身队打散。三池信接到情报,准备来个螳螂捕蝉,黄雀在后。秋草和姜子风在林子里逃跑时被三池信信堵截,姜子风谎称秋草是自己在老家的妻子,两人被三池信带走。
泷谷小队有重火力,路南边和吕步等人根本无法抗衡,只能撤退,子弹越打越少,最后干脆与挺身队徒手肉搏。在敌我势力悬殊的情况下,路南边、赵月、吕步、盖天炮(郭丰周 饰)不幸被俘。星野翔来到农舍,发现三池信已经提前在这里等着,三池信堂而皇之地将星野翔俘虏的路南边等人带走,关进自己的大牢里。星野翔向旅团长汇报战斗情况,收到旅团长的斥责,他命令星野翔到开平牵制三池信的力量。